TK-208 Projekt 941 YM

[Dmitri Donskoi]

Hallo Forum Freunde

Für die Modellbau-Ausstellung in Friedrichshafen 2009 möchte ich mir ein Messingschild für meine TK-208 / 941YM "Dimitri Donskoi" herstellen lassen.
Wäre natürlich extrem cool, wenn auf dem Messingschild der Name des russischen Kommandanten der "Dimitri Donskoi" eingrafiert wäre.

Ist wahrscheinlich recht schwierig das heraus zu finden. Habe schon nächtelang am PC verbracht um diesen Namen zu finden.

Ihr habt ja ein paar russische Marine Experten im Forum. Vielleicht können die helfen.

Für diese Aussstellung würde ich auch gerne noch ein paar Souvenirs der Typhoon U-Schiffe besorgen, wie Pins, Abzeichen, originale Fotos und Dokumente.....einfach alles was mit der Typhonn zu tun hat. Am allerliebsten wären mir natürlich Souvenirs, wo einen Zusammenhang zu der russischen Elite-Crew besteht.

Hinweise wo man solche "Typhoon" Souvenirs bekommt, wären mir sehr willkommen.
Wenn Kosten anfallen würden, komme ich selbstverständlich für diese auf.

Mit getauchten hoffenden  Grüssen
Dimitri Donskoi

[Nauarchus]

Hallo Dimitri!

Nun, daß Messingschild könntest Du z. B. von mir bekommen.  Sonstige Souvenirs wirst Du garantiert bei den verschiedensten Internet-Auktionshäuser bekommen (z. B. Hood, e-bucht usw.). Kannst aber auch mal hier vorbeischauen:

http://www.auktion-gmbh.de/
http://www.auktionshaus-loesch.de/Pages/index.htm

Souvenirs fallen ja u. a. mit in die Rubrik "Militaria". Schau mal dort nach.

Wie und wo Du den Namen des/der Kommandanten erfährst kann ich Dir aber leider auch nicht sagen. Da müssen dann wirklich mal die Russland-Experten ran.

Gruß Nauarchus 

[Warjag]

Moin moin Namensbruder!

Eine Liste der Kommandanten von TK-208 gibt's hier:
http://www.deepstorm.ru/DeepStorm.files/45-92/nbrs/941/tk-208/TK-208.htm

Auf jeden Fall wiederhole ich:

1. Ольховиков А.В. (1976-1985) 1 экипаж
2. Бабин Н.М. (1977-1984) 2 экипаж
3. Иванов В.В. (1985–1986) 1 экипаж
4. Репин Ю.М. (1984-1985) 2 экипаж
5. Кузьмин А.В. (1985-1987) 2 экипаж
6. Киселев М.М. (1985) 508-й экипаж ТРПКСН ТК-208
7. Плотников В.И. (1986–1989) 1 экипаж
8. Домнин В.И. (1987-1989) 2 экипаж
9. Абрамов И.В. (1989–1991) 1 экипаж
10. Едыханов В.Г. (1989) 2 экипаж
11. Турчин В.В. (1991–1992)
12. Федоренко И.В. (1992–1994)
13. Якимов Ю.М. (1994–1997)
14. Шняк С.А. (1997–2001)
15. Романов А.Ю. (2001–2006-2007?)
16. Цыбин О. (2007-2009-..?..)

[Dmitri Donskoi]

Hallo Nauarchus & Warjag

Besten Dank für Euere Hilfe.


@Nauarchus
Wenn ich klare Vorstellungen über das optische Erscheinungsbild des Dimitri Donskoi Messingschildes habe, werde ich Dich informieren.
Du kannst ja dann eine Offerte mache. Wo bei ich nicht recht weiss, ob es vernünftig ist...Zoll (nicht EU) Transportweg usw.

@Warjag
Das ist aber ein starker Hammer..
Die ganze Liste aller russischen Kommandanten !!
Hätte das nicht für möglich gehalten. Grosser  Respekt ....

Der Name des russischen Kommandanten "des grossen Bruder" beteutet mir  sehr viel.
Somit besitze ich die Namen beider Kommandanten meiner RC-SSBN-Modelle

Gehört für mich einfach zu jeder edlen RC-Schiffmodellausstellung dazu.

Wäre es vielleicht möglich, dass du mir die zwei russischen TK-208 Komandanden Nr. 15 und 16 mit arabischen Buchstaben nochmals schreibst?

Die Freude wäre natürlich sehr gross, wenn ich auch die anderen Kommandanten 1-14 der TK-208 mit arabischen Buchstaben hätte.
So hätte ich die Möglichkeit ein Schild kreieren mit allen russischen Kommandanten der TK-208 in beiden Sprachen.

Die Präsentation der TK-208 Dimitri Donskoi in Friedrichshafen mit russischer Flagge und einer Tafel mit allen russischen Kommandanten, dass wirkt krass edel !!
Eine russische Marine Mütze treib ich noch ....ich sehe alles schon vor meinem geistigen Auge.....

Was meint Ihr?

Das RC Typhoon-Modell ist leider irrtümlicherweise vom Airbrusher mit der TK-208 Projekt 941 Lackierung aus dem Jahre 1984 gebrusht worden.
Mein RC Modell ist aber die TK-208 YM (2006) die unter russischer Flagge läuft.

Soll ich eine Udssr Flagge oder eine russische Flagge für die TK-Dimitri Donskoi nehmen?

Danke Warjag und Nauarchus

Foto:
Wahrscheinlich der Arbeitsplatz des Kommandanten der TK-208 Dimitri Donskoi.

Mit getauchten freudigen aufgestellen Grüssen
Thomas

[kalli]

@Dimitri Donskoi,

die Schreibweisen können sich je nach angewandtem System unterscheiden.
Hier meine Version:

1. Ольховиков А.В. (1976-1985) 1 экипаж
Olchowikow A.W.
2. Бабин Н.М. (1977-1984) 2 экипаж
Babin N.M.
3. Иванов В.В. (1985–1986) 1 экипаж
Iwanow W.W.
4. Репин Ю.М. (1984-1985) 2 экипаж
Pepin J.M.
5. Кузьмин А.В. (1985-1987) 2 экипаж
Kusmin A.W.
6. Киселев М.М. (1985) 508-й экипаж ТРПКСН ТК-208
Kiseljow M.M.
7. Плотников В.И. (1986–1989) 1 экипаж
Plotnikow W.I.
8. Домнин В.И. (1987-1989) 2 экипаж
Domnin W.I.
9. Абрамов И.В. (1989–1991) 1 экипаж
Abramow I.W.
10. Едыханов В.Г. (1989) 2 экипаж
Jedüchanow W.G.
11. Турчин В.В. (1991–1992)
Turtschin W.W.
12. Федоренко И.В. (1992–1994)
Fedorenko I.W.
13. Якимов Ю.М. (1994–1997)
Jakimow J.M.
14. Шняк С.А. (1997–2001)
Schnjak S.A.
15. Романов А.Ю. (2001–2006-2007?)
Pomanow A.J.
16. Цыбин О. (2007-2009-..?..)
Züjbin O.

[Baunummer 509]

@Kalli

vielen Dank für die Übersetzung, auf diese Liste war ich schon lange scharf 

[Dmitri Donskoi]

Hallo Kai

Vielen  Dank Kalli
Werde mich mit Foto's der Tk-208 Dimitri Donskoi von der Ausstellung in Friedrichshafen revangieren.

Soll ich Werbung mit dem Forumkleber an der Modellausstellung für Euch machen?

Mit getauchten Grüssen
Thomas

[kalli]

@Dimitri Donskoi ,

Soll ich Werbung mit dem Forumkleber an der Modellausstellung für Euch machen?

Natürlich ! Aber das muß heißen "für uns" Du gehörst doch dazu 

[Warjag]

Moin Dimitri Donskoi,

soll ich eine Udssr Flagge oder eine russische Flagge für die TK-Dimitri Donskoi nehmen?

Wenn es um die "Dmitrij Donskoj" genau geht dann natürlich nur der schräge Kreuz... Als sowjetisches Schiff hieß es TK-208.

16. Цыбин О. (2007-2009-..?..)
Züjbin O.

Ich würde sagen Zybin ("y" wie "i" im Wort "Tisch")... Bin aber auch kein Philologe... 

[kalli]

@Dimitrij
hast recht Zybin ist besser

[Dmitri Donskoi]

Hallo Forum Freunde

@ Kalli & Warjag

Hier seit genial......

@ Nauarchus
Das Messingschild lasse ich in Zürich herstellen.
Es ist einfacher und ich habe keine Umstände mit dem Zoll und Transport.

Aber vielen Dank für das Angebot

Mit getauchten  Grüssen
Thomas

[olpe]

Das Messingschild lasse ich in Zürich herstellen.
Es ist einfacher und ich habe keine Umstände mit dem Zoll und Transport.

Hallo Dimitri Donskoi,
ich darf Dir einen Hinweis übersenden. Du schreibst in allen Posts TK-208 betreffend: "TK-208YM" . Das ist nicht ganz richtig. Das kyrillische "Y" wird als "U" transliteriert bzw. transscribiert. Das hängt mit der Bedeutung des Suffix bei TK-208 zusammen:
"U" = usovershenstvovannyy = verbessert
"M" = modernisirovannyy = modernisiert
Richtig wäre im lateinischen Alphabet also zu schreiben: TK-208UM.
Ähnlich mit dem Namen des Kommandanten: es kommt auf die Form der Transliteration (schriftbasiert) bzw. Transskription (aussprachebasiert) an.
Beispiel:
deutsche Transskription: Zybin
englische Transskription: Tsybin
Grüsse
OLPE
 

[Dmitri Donskoi]

Hallo Olpe

Besten Dank für diesen Hinweis.

Es ist einfach toll Dich im Marine Forum zu haben.

Deine Zusammenfassung über die "Kursk" hat mich sehr tief berührt.
Manchmal konnte ich Tränen beim lesen Deines Berichtes einfach nicht unterdrücken.

Hammerharter Bericht und einfach unfassbar traurig. Muss der nackte brachiale Horror gewesen sein!

Einfach schade um solche Helden...

Ein Russisches Marine Ass, dass zum Glück noch lebt

Oleg Zybin

Mit traurigen getauchten Grüssen aus der Schweiz  Thomas

[Urs Heßling]

Hi

Moin Dimitri Donskoi,

soll ich eine Udssr Flagge oder eine russische Flagge für die TK-Dimitri Donskoi nehmen?

Wenn es um die "Dmitrij Donskoj" genau geht dann natürlich nur der schräge Kreuz

das "Andreaskreuz"

als St. Andrews Cross (da allerdings weiß auf blau) auch im Union Jack vertreten

Gruß, Urs

[Dmitri Donskoi]

Hallo Urs Hessling

Danke für die lieben Zeilen. Jetzt bin ich ein wenig irritiert.

Das St. Andrews Cross kreuz ist ja wie Du sagst Blau mit weißem Kreuz.
Hat es einen Zusammenhang mit der Russischen Marine Flagge, die ja weiß mit blauem Kreuz verwendet?

Die Kriegsschiffe verwenden ja noch die Gösch-Flagge.
Was ist eigentlich der Sinn der Gösch-Flagge. Das Kriegschiff ist ja bereits durch die Marine Flagge identifiziert.
Die U.S.A. haben Ihre Gösch-Flagge nach dem Terroranschlag vom 11. September geändert und eine gelbe Klapperschlange mit dem Warnspruch "Dont Tread On Me" hinzugefügt. Ist die Gösch so eine Art "Warn-Flagge" an andere Nationen?
Wieso haben die U-Schiffe keine Göschflagge?

Auf dem Foto siehst Du die USS SSGN 726 "Ohio" mit der USA Flagge und der Flagge des Staates Ohio aber keine Gösch.

Habe noch ein paar Fotos von der "RC Dimitri Donskoi" mit Russischer Marine Flagge und der RC-Kursk eingestellt. Ich weiss, dass ich sie schon mal gezeigt habe, aber vielleicht hat sie ja Urs Hessling und Olpe noch nicht gesehen. Die Fotos von der Kursk habe ich nochmals eingestellt, weil es gut zum Thread passt und die RC Dimitri Donskoi, weil sie wirklich mein grosser Stolz ist. Ich hoffe Ihr drückt ein Auge zu.

Mit getauchten Grüssen  Thomas