Moin Chrischnix,
habe Kopie des Bundesarchivs vorliegen, kann diese aber leider wg. neuem Computer (Scanner nicht mehr kompatibel) nicht einscannen. Der Eintrag vom 21.1.1945 lautet wörtlich wie folgt (mit dem Fehler "Tankboot" statt richtig "Fangboot"):
"21.I. St. Peter. 4 Schiffbrüchige des 1415 Uhr querab St. Peter durch Leck gesunkenen Luftwaffen-Torpetotankbootes F.L.T. 303 auf Sandbank bei St. Peter im Schlauchboot gelandet." (Quelle: BA-MA RM II Nr. 137 [Kommandant i.A. Friedrichstadt Kriegstagebuch 2.11.1944-31.1.1945])
St. Peter meint zweifelsfrei St. Peter-Ording (Eiderstedt).

Holger