A-18 Camo Ship

[k98_man]

Hallo, mein Deutsch ist nicht gut. Ich habe das foto. Hilfe mit das zahl. information in englicsh bitte und danke!

For those who can speak English, I was just curious if anyone could tell what ship this was, and thus what campaign these Gebirgs. troops were returning/going to. Thanks for any help you can offer!

[Huszar]

Hallo,

The ship I don't really know, but it is one of the Seelöwe ships, in Amsterdam. Most probable this is a "Verladeübung" for the invasion.


alex

[k98_man]

Thank you. Someone had noted that the uniforms looked to be latewar instead of early war invasion. Ideas on that?

[TD]

Ich kan leider nicht alles erst übersetzen:

D  URUNDI  20/5791  Deutsche Ost Afrika Linie, Hamburg         DHYL
15. 7. 39 Hamburg - Stettin  Truppentransporter Ostpreußen
10. 12. 39 an Hamburg von Riga,   29. 3. 40 erfaßt für Weserübung
16. 4. 40 an Oslo, Grundberührung
Aug. 40 Seelöwe Transporter  "A 18",  8. 10. 41 vor Bodö Bombenschaden
17./18. 9. 42 Danzig .- Turku,  13. 12. 42 ab Bergen nach Norden
20./23. 2. 44 Oslo - Reval
28. 1. 45 ab Danzig,  26./27. 2. 45 Libau - Gotenhafen
25. 3. und 30. 3. 45 ab Hela,  24./25. 4. 45 Saßnitz - Kopenhagen
7./8. 6. 45 Kopenhagen - Kiel, 16./20. 6. 45 Kiel - Methil
brit. "Empire Thames"

.) ss    URUNDI    RWTQ DHYL
   27.7./2.11 1920 Blohm & Voss KG a. Akt., Hamburg  (385)
   5791/3569  16406/10111  9270
   127,58 17,13 8,59 9,35 m
   Turbine m. Rädergetr.    3000  4  16,0  800
   Werft                                  47  (Pas.I=12+48)
   (28.10.1920) "Urundi" AG D. O. A. L., Hamburg (DEU). 1940
   Kriegs¬marine Untern. “Weserübung”/Transporter (29.3.40) Untern. "Seelöwe"/Transp. "A 18" (August 1940). 27.4.1942 John T. Essberger (Afrika Linien). 1943  Zielschiff/ Torpedoschule Travemünde (15.11.1943). 1945  Verwundetentransportschiff (12.3 1945). 18.5.1945 in Kopenhagen. 16.6.1945 in Kiel Prise und 19.6. an England abgeliefert. "Empire Thames" Ministry of War Transport (Mc Cowen & Gross Ltd.), London (GBR). 3.7.1945 an Barry und "Kalamai"  Griechische Re¬gierung (J. Hadoulis & Co.) in Piraeus (GRC). 1945 (J. P. Hadou¬lis Ltd.). 1946 "Empire Thames" St. Catherine Shipping Co. Ltd., London (GBR). 1947 (Goulandris Bros. Ltd.). 1948 "Valparaiso" Cia.
   Maritima del Este SA, Panama (PAN). 1949 für die Fahrt zum Abbrecher "Empire Thames". Der Abbruch erfolgt im März 1949 in Antwerpen und wird noch im I. Quartal gemeldet.



Gruss

Theo

[Peter K.]

Hello k98_man!

A 18 was the former passenger ship URUNDI (1920, 5.791 BRT), which served as a (troop) transport ship until november 1943.

It seems possible for me, that behind URUNDI A 21, the former ROTENFELS (1927, 7.854 BRT), is visible, which served as a transport until january 1942.

I can´t see the number of the third ship clearly enough, but perhaps a better scan of this picture will help!

EDIT: THEO war schneller und viiiiel genauer mit seinen Angaben ...