lieber Raptor,
ich dachte das ich einmal ein bild gesehen hatte wo das schiff bis zum kanonen turm unterwasser war und alles was man sah waren die aufbauten. mir ist schon klar das es nicht tauchen konnte wie ein uboot aber es konnte sich im wasser lower machen oder?
Ich übersetze den text;
In einer dramatischen reise von England nach Australien rollte das schiff gefärlich im stürmischen wetter. Mit einer mannschaft von nur 25 mann falls es sank besetzt, arbeiteten alle wärend schlechtem wetters daran das untere deck zu entwässern.
Die meisten der mannschaft liefen weg in Malta, nachdem ein mann ertrank und zen männer ins gefängnis kamen. In der nähe von Aden wurde es im kesselraum 61º heiss. Und wärend der überquerung des indischen ozeans wurde die farbe von der hitze in den kabinen braun nachdem die ventilations anlagen abgeschaltet wurden um kohle zu sparen. Das schiff hatte nur vorübergehende hölzerne seiten, masten und segel angebaut gehabt und mit viel glück und guter seefahrtskunst kam es am 9 april in Melbourne an.
noch ein bildna wenn das kein film ist
gruss
andi
