collapse

* Benutzer Info

 
 
Willkommen Gast. Bitte einloggen oder registrieren. Haben Sie Ihre Aktivierungs E-Mail übersehen?

* Suchfunktion


* HMA

Autor Thema: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine  (Gelesen 2178 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Kilimandscharo

  • Gast
SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« am: 01 September 2009, 19:38:21 »
Man kann hier im Forum immer wieder Begriffe lesen wie "die SMS Hansa" oder "die SMS Seeadler".

SMS ist die Abkürzung für "Seiner Majestät Schiff" also für die Kriegsschiffe des Zweiten Deutschen Kaiserreiches.
Im Zusammenhang mit dieser Abkürzung ist ein vorangestellter Artikel nicht nur überflüssig, sondern falsch.

Es heißt schlicht "SMS Hansa" oder aber "die Hansa", aber auf keinen Fall "die SMS Hansa".

Das gilt übrigens auch für andere den Schiffsnamen vorangestellte Kürzel, die sich auf die Antriebsart oder die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Marine beziehen.

Ich würde es gut finden, wenn man dieses in einem Marineforum, das ernst genommen werden will, beachten würde.

Gruß

Kilimandscharo

Offline Wilfried

  • Board Moderator
  • *
  • Beiträge: 2415
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #1 am: 01 September 2009, 20:10:06 »
Moin Kibo,

gut gebrüllt, Simba!  :-D Dann aber bitte auch die Schreibweise bei den Schiffen sauber ausführen; entweder in kursiver Schreibweise oder einfach die Versalien nehmen. Damit es einfach rund und richtig wird ...

Mit einem lieben Gruß
der Wilfried
... Tradition pflegen, bedeutet nicht, Asche aufzubewahren sondern Glut am Glühen zu halten ...

http://www.kartonskipper.wordpress.com
http://www.forum-marinearchiv.de - wenn Marine Dein Ding ist!
www.modelref.org

Offline Trimmer

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 4181
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #2 am: 02 September 2009, 09:12:36 »
Hallo Kilimandscharo- dann mußt Du es aber ganz korrekt machen. - S.M.S. " Helgoland" - also auch nicht die Punkte vergessen  :-D

Gruß-Trimmer-Achim
« Letzte Änderung: 02 September 2009, 10:01:59 von Trimmer »
Auch Erfahrung erhält man nicht umsonst, gerade diese muß man im Leben vielleicht am teuersten bezahlen
( von Karl Hagenbeck)

Offline Raptor

  • Stabsbootsmann
  • *
  • Beiträge: 124
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #3 am: 02 September 2009, 09:27:08 »
Hallo Kilimandscharo- dann mußt Du es aber ganz korrekt machen. - S.M.S. " Holgoland" - also auch nicht die Punkte vergessen  :-D

Gruß-Trimmer-Achim

und unbedinkt unbedinggt auv die Rehtschraibung achten :-D

S.M.S. "Holgoland = falsch   

S.M.S Helgoland = richtig


Offline Trimmer

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 4181
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #4 am: 02 September 2009, 09:41:22 »
Asche auf mein Haupt :O-_

Trimmer-Achim
Auch Erfahrung erhält man nicht umsonst, gerade diese muß man im Leben vielleicht am teuersten bezahlen
( von Karl Hagenbeck)

Offline Chrischnix

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 3163
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #5 am: 02 September 2009, 09:46:36 »

Ich würde es gut finden, wenn man dieses in einem Marineforum, das ernst genommen werden will, beachten würde.

Gruß

Kilimandscharo

Moin

Dieses Forum ist immer ernst genommen worden, unabhängig davon wie etwas geschrieben wird und schon lange
vor deiner Anmeldung :wink:

Vieleicht solltest du mal mit der "Erbsenzählerei" aufhören ?
Strahlend Feurig Stürzten die Engel
tiefer Donner rollte um ihre Küsten
brennend mit den Feuern von Orc.

Offline Ralf

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 3090
  • NavyField: Man trifft sich!
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #6 am: 02 September 2009, 09:55:08 »
Hallo Kilimandscharo,

ist klar... Gibt aber sicher auch wichtigeres, or what?  :MV:
Gruß
Ralf
___________________________________________
„Du kannst Dein Leben nicht verlängern und Du kannst es auch nicht verbreitern. Aber Du kannst es vertiefen!“
Gorch Fock

Offline harold

  • Board Moderator
  • *
  • Beiträge: 4207
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #7 am: 02 September 2009, 10:34:09 »
Ob jetzt jemand die HMS "I'donnowho" oder das SMS "Rumpelstilz" schrieb, mit oder ohne Punkte - war mir bislang eigentlich wurscht.

Wichtiger ist mir ein sachbezogener Austausch auf der Ebene unserer gemeinsamen Interessen; und auch eine klare Positionierung, "was will wer vom / im Forum". Und "was bringt wer ein". Und, "was ist der allgemeine Nutzen".

Wir sind eben über 2000 Schreiber hier, und nicht jeder ist Fachmann oder Kapazität "für alles".
Lernen und Lehren im Austausch - nu', ham mer halt wieder a bissl semantische Validierung von Abbreviation kennengelernt, auch n schönes Gebiet, das.-

Ciao,
Harold
"TVNC ROBVSTIVS RATIO CONTRA VITIA EREGITVR, CVM IRA SVBDITA RATIONI FAMVLATVR"
Th. v. Aquin; Summa Theologiae, II  /ii qv. cvLiii art. i
"gewichtiger noch die Vernunft der Dumpfheit sich stemmet entgegen / ist denn der Zorn ihr dienlich zur Seite"

Offline t-geronimo

  • Co Administrator
  • *
  • Beiträge: 12578
  • Carpe Diem!
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #8 am: 02 September 2009, 10:39:42 »
Vielleicht mag ja Kilimandscharo sich selbst mal vorstellen.
Das haben auch schon andere Mitglieder gemacht und keinem ist dadurch ein Arm oder gar ein Bein abgefallen.

Eventuell wird dadurch ja ersichtlich und verständlich warum ihm so sehr an solchen Kleinigkeiten wie den Abkürzungen oder den Foren-Rängen liegt.  :/DK:
Gruß, Thorsten

"There is every possibility that things are going to change completely."
(Captain Tennant, HMS Repulse, 09.12.1941)

Forum MarineArchiv / Historisches MarineArchiv

Offline Trimmer

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 4181
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #9 am: 02 September 2009, 10:42:05 »
Harold mir auch. Wollte nur drauf hinweisen wenn -dann  :-D und hatte mich dann selbst noch verschrieben  :-D

Gruß auch zu Dir vom Trimmer( schreibe ich Trimmer nun eigentlich auch in Anführungszeichen ?) -Achim
Auch Erfahrung erhält man nicht umsonst, gerade diese muß man im Leben vielleicht am teuersten bezahlen
( von Karl Hagenbeck)

Offline Ralf

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 3090
  • NavyField: Man trifft sich!
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #10 am: 02 September 2009, 10:44:56 »
Herrlich Trimmer... Ich finde es einfach gut, wenn man nicht alles ganz so ernst sieht!!  :MG:

...ich würde ja lieber ohne Tüddelchen...

Gruß
Ralf
___________________________________________
„Du kannst Dein Leben nicht verlängern und Du kannst es auch nicht verbreitern. Aber Du kannst es vertiefen!“
Gorch Fock

Offline Chrischnix

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 3163
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #11 am: 02 September 2009, 12:07:03 »


...ich würde ja lieber ohne Tüddelchen...


 ohne Tüddelchen ? oder ohne Tütchen   :-D
Ralf ?
Strahlend Feurig Stürzten die Engel
tiefer Donner rollte um ihre Küsten
brennend mit den Feuern von Orc.

Offline Ralf

  • Boardinventar
  • *
  • Beiträge: 3090
  • NavyField: Man trifft sich!
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #12 am: 02 September 2009, 12:10:08 »
...ich arbeite nicht mit Hanschuhen!  :-D

...lass mal wieder ins Topic zurück... :MG:
Gruß
Ralf
___________________________________________
„Du kannst Dein Leben nicht verlängern und Du kannst es auch nicht verbreitern. Aber Du kannst es vertiefen!“
Gorch Fock

Offline ufo

  • Board Moderator
  • *
  • Beiträge: 1395
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #13 am: 02 September 2009, 13:40:17 »
Man kann hier im Forum immer wieder Begriffe lesen wie "die SMS Hansa" oder "die SMS Seeadler".

SMS ist die Abkürzung für "Seiner Majestät Schiff" also für die Kriegsschiffe des Zweiten Deutschen Kaiserreiches.
Im Zusammenhang mit dieser Abkürzung ist ein vorangestellter Artikel nicht nur überflüssig, sondern falsch.

Es heißt schlicht "SMS Hansa" oder aber "die Hansa", aber auf keinen Fall "die SMS Hansa".

Das gilt übrigens auch für andere den Schiffsnamen vorangestellte Kürzel, die sich auf die Antriebsart oder die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Marine beziehen.

Ich würde es gut finden, wenn man dieses in einem Marineforum, das ernst genommen werden will, beachten würde.

Gruß

Kilimandscharo

Hmmm … nun, hab erstmal Dank fuer den nachdenklichen Einwurf. Ich stimme Dir schon darin zu, dass man versuchen soll sich sauber, verstaendlich und korrekt auszudruecken. Das nicht zu tun gibt oft ganz zwanglos vier oder fuenf Extraseiten in einem Thread, die dann mit einem recht banalen "Ach so hast Du das gemeint" beended werden.

Ja, eine gewisse Hochachtung vor der Deutschen Sprache und auch gern eine korrekte Benutzung maritimer Begriffe – gern!

Aber ernst genommen werden? :roll:

Mochte dieses Forum den ueberhaupt 'ernst genommen' werden?

Ich hab das Foum nie gefragt. Kalli vielleicht? :wink:

Nee – mal im Ernst  :-D – dieses Forum lebt von dem gesammelten Fachwissen seiner Mitglieder. Die Summe ist hier mehr als seine Teile. Dieses Fachwissen verdient ernst genommen zu werden. Stammelt da jemand, drueckt sich jemand unbeholfen aus oder spricht gar jemand – verhuete! – von 'dem' Scheer anstatt von 'der' Scheer (oder war es jetzt gerade anders herum ?!), ja dann ... dann macht das gar nichts.


Ich befasse mich unter anderem mit den Auslandsreisen Deutscher Kriegsschiffe. Da gibt es so manchen Bericht von. So heisst es schon aus dem Jahre 1921 " Mit dem kaiserlichen Kreuzer SMS Condor in der deutschen Südsee 1912-1914". Teufel, Teufel! Richtig waere vermutlich gewesen "Mit S. kaiserlichen M. Kreuzer (ersetze hier 'S.') Condor in die Deutsche Suedsee".

Sprache ... ganz bunte Sache das! Da kann man mit dichten, denken, malen, ausdruecken (nur keine Zitronen), mitteilen, vorwerfen (aber auch verwerfen), anklagen, ...

Ufo  :MLL:


Ganz am Rande faellt mir dabei ein viel, viel laestigeres Problem mit 'Seine Majestaet Schiffen' ein: haette diese besch****** Kurznachricht auf dem Handy nicht eine andere Abkuerzung bekommen koennen?! Kein Mensch kann mehr Literatur zu Kaiserlichen Schiffen googlen. Staendig kommen die "Hundert Schoensten SMS auf Deinem Handy" und "SMS und Liebesstress" und so ein Sch*********.

Das nervt wirklich!  :MS:   

Offline kalli

  • Administrator
  • *
  • Beiträge: 5633
Re: SMS - Bezeichnung der Schiffe der Kaiserlichen Marine
« Antwort #14 am: 02 September 2009, 15:03:40 »
Tja Ufo,

der überwiegende Teil der Mitglieder versucht eine verständliche Sprache und gibt sich Mühe. Besonders unsere ausländischen Mitglieder, die hier die deutsche Sprache nutzen, verdienen ein besonderes Lob top

Aber die Erklärung für Kilimandscharo, dem ich ähnlich geantwortet habe, kommt zu spät. Er wird im Forum nicht mehr auftauchen. War ein kurzes Gastspiel. Leider, weil ich vermute, dass da noch Interessantes hätte kommen können.

So ist das Leben- Sellerie :-)