Forum Marinearchiv

Flotten der Welt => Die Deutsche Kriegsmarine => Deutsche Kriegsmarine - U-Boote => Thema gestartet von: bettika61 am 21 Februar 2014, 15:33:03

Titel: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: bettika61 am 21 Februar 2014, 15:33:03
Hallo,
bei Harald Fock "Marine-Kleinkampfmittel" (S.94)  ist zu lesen, das die Deutschen
1941 in Feodosia ein Russiches Klein U-Boot erbeutet haben
Bild 1 (http://www.town.ural.ru/ship/photo/pigmey2.jpg)
Bild 2 (http://www.town.ural.ru/ship/photo/pigmey.jpg)

Dazu 2 russische Beiträge
http://history-news.org/?p=5447
http://www.submarine.com.ua/lsubmarine/pigmey

"verstanden" habe ich   nur dies  :? (http://translate.google.de/translate?sl=auto&tl=de&js=n&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fhistory-news.org%2F%3Fp%3D5447)

Daher meine Fragen:
Ist aus deutschen Quellen mehr zum Thema bekannt ?
Gibt es auf russischer Seite Informationen  über den Verbleib des Klein U-Bootes ?

Grüsse
Beate
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: gantu am 21 Februar 2014, 15:42:24
Hallo Beate,

leider habe ich nach langen suchen nichts gefunden eventuell im Marinearchiv in Russland wäre eine möglichkeit.

Gruß
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: hillus am 21 Februar 2014, 17:22:35
Hallo,

ich müsste da erst einmal tüchtig suchen. Ich habe da etliche Unterlagen. Deutsche Quellen sind mir weniger bekannt. Aber einen richtig guten Artikel in russischer Sprache findet Ihr hier http://www.simvolika.org/mars_128.htm.
Eine Übersetzung wäre mir jetzt zuviel, deshalb fange ich jetzt an zu kramen.

Gruß

hillus
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: Trimmer am 21 Februar 2014, 17:35:27
Hallo Jochen - diesen Bericht findet man auch bei " Graue Wölfe " ( unsicher ) Über das weitere Schicksal dieser Boote wird da auch nichts geschrieben. Sollen wohl in Sewastopol demontiert wurden sein. Ich denke aber das sie auch nur teilweise interessant waren weil  es ja wohl keine Fertig-Boote waren d.h. es fehlten wohl noch einige Ausrüstungssachen. Die KM beschäftigte sich ja erst ernsthaft ab 1944 mit Kleinst-U-Booten. Möglich das sich die Italiener mehr mit den Booten beschäftigt haben.
Ich habe es auch mal unter " Stalins Ocean-Going Fleet 1935 - 1953 " gesucht - nix oder überlesen

Gruß - Achim - Trimmer
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: hillus am 21 Februar 2014, 19:50:36
Moin,

nach dem Abendessen habe ich nun etwas aus meinen Unterlagen gefunden.

Ausgehend vom Erstbeitrag geht es um das Kleinst-U-Boot "PIGMEY". Ausgehend von einer Idee des damaligen OSTECH-Büros wurden parallel zwei Kleinst-U-Boote, im Russischen als "aero-podwodnaja lodka (APL)- deutsch soviel wie autonomes U-Boot (wörtlich übersetzt Luft-U-Boot???) zwei Boote bei der Sudomech-Werft N° 196 in Leningrad in Auftrag gegeben. Einmal das als "APL" bezeichnete Boot (1 Einheit) und dann das als "PIGMEY", wovon neben dem Bau des Typbootes weitere 9 Boote geplant waren.

Das Einzelboot "APL" wurde 1935 auf Stapel gelegt hatte im Mai 1965 den Stapellauf. Es wurde nie fertiggestellt. Es soll am 29.06.1942 als Beute in deutsche Hände geraten sein und ging 1944 aus bis heute unbekannten Gründen verloren.

Das Typboot "PIGMEY" soll 1936 auf Stapel gelegt worden sein und hatte im Oktober 1936 den Stapellauf(?). Es wurde  ebenfalls nie fertiggestellt. Es soll ebenfalls am 29.06.1942 als Beute vor dem Abtransport nach Balaklawa in deutsche Hände geraten sein und ging 1944 aus bis heute unbekannten Gründen verloren. Es soll von sowjetischen Partisanen selbst versenkt worden sein.

Technische Angaben:

"APL" -
Länge-max. 16,0 Meter / Breite-max. 2,65 Meter / Tiefgang ???
Wasserverdrängung ü.W. - 18,0 Tonnen
Tauchtiefe - 30 Meter
Vmax. u.W. 6 Knoten / Vmax. ü.W. 5 Knoten
Fahrstrecke (ökon.) 15-20sm u.W. / ü.W. 150sm
Autonomie - 3 Tage
Bewaffnung - 2xTA 450mm, 1xMG 7,62mm
Besatzung - 4 Mann

"PIGMEY" -
Länge-max. 16,4 Meter / Breite-max. 2,624 Meter / Tiefgang ???
Wasserverdrängung ü.W. - 18,6 Tonnen
Tauchtiefe - 30 Meter
Vmax. u.W. 6 Knoten / Vmax. ü.W. 5 Knoten
Fahrstrecke (ökon.) 60sm u.W. / ü.W. 290sm
Autonomie - 3 Tage
Bewaffnung - 2xTA 450mm, 1xMG 7,62mm
Besatzung - 4 Mann

P.S Der Terminus APL ist dem Italienischen entlehnt, im Russischen heute als SMPL - swerchmalaja podwodnaja lodka - Kleinst-U-Boot - bezeichnet!!


Bis bald!

hillus

Ergänzungen aus dem vorherigen Artikel von W.N. Bojko:  http://www.simvolika.org/mars_128.htm.

Boot "APL" -
08.1935 erste Standerprobungen und evt. Ausfahrt in den Finnbusen
11.1935 mit der Eisenbahn nach Balaklawa (Schwarzes Meer)
19.08.1936 Kommandant Oberleutnant B.A. Uspenskij

"PIGMEY" -
Ende 1937 alle Bauaufträge annuliert!!
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: bettika61 am 21 Februar 2014, 20:49:15
Hallo hillus,
vielen dank für Deine Mühe  :MG:
Zitat von: Trimmer am 21 Februar 2014, 17:35:27
Die KM beschäftigte sich ja erst ernsthaft ab 1944 mit Kleinst-U-Booten. Möglich das sich die Italiener mehr mit den Booten beschäftigt haben.
daher interessiert mich diese Stelle  :-)
ZitatЛетом 1942 года она оказалась в руках немцев. В августе 1942 года АПЛ осматривали в Феодосии итальянские подводники из 110-й эскадры сверхмалых подводных лодок XI Sguadrigibili «CВ» Regia Marina Italiana»), («оставившие краткое ее описание: «Это была новейшая единица, находившаяся на заключительной стадии оборудования, ее размеры не отличались от итальянской типа «СВ», но корпус был стройнее и длиннее. Лодка имела довольно большую, но узкую рубку трапециевидной формы. На середине высоты корпуса находились продолговатые углубления, позволявшие располагать в них торпеды».
Die Italiener waren nach Fock (S.46) mit dem 1.CB-Boot Geschwader 1942 im Schwarzen Meer .
Haben die  das "PIGMEY" begutachtet?

Grüsse
Beate
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: der erste am 21 Februar 2014, 21:05:30
ja, sie haben es sich angesehen, waren aber nicht sonderlich begeistert von dem Typ. Sie haben es mit ihrem Typ "KB" verglichen. Es sei etwas gedrungener und länger, ansonsten nichts neues.
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: olpe am 22 Februar 2014, 10:15:57
Hallo,
Jochen  top :MG:.
Interessantes Thema ... In verschiedenen weiteren Internetquellen ist folgendes angegeben:
Hier die Quellen:
Grüsse
OLPE
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: hillus am 22 Februar 2014, 12:09:27
Hallo Olaf,

danke für Deine Ergänzungen. top :MG:
Das Thema ist sehr inhaltsreich und ich wollte ja nicht alles reinschreiben. Es macht ja erst richtig Spaß, wenn der Thread durch viele Ergänzungen zum "Pfund" wird.
Was ich im Kleinen noch ergänzen möchte, dass das in Balaklawa angekommene "APL" in der 1. U-Bootsbrigade der Schwarzmeer Flotte eingereiht wurde.
Bei den Fotos wird wohl bei den Unterschriften der Autoren einiges durcheinander gekommen sein. Nur das "APL" kam nach Balaklawa und von "PIGMEY" kann keine Rede sein. Das nicht fertiggestellte "PIGMEY" verblieb in der Ostsee, wo es auch von den Deutschen als Beuteboot begutachtet wurde.
Natürlich sollte bei aller Kniffligkeit klar sein, die beiden Boote sahen sich verdammt ähnlich, was auf Grund der technischen Daten auch nicht anders sein kann.

Bis denne!

Jochen
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: hillus am 22 Februar 2014, 12:43:29
Moin,

hier noch ein Auszug aus "Stalin's Ocean-Going Fleet 1935 - 1953" für Achim Trimmer. Du hattest nichts gefunden, dem ist aber nicht so. Auf Seite 161 findest Du:
"Of the midget submarines there were some design in the 1930, as mentioned earlier, for example, the APSS of V.I. Bekauri and the PIGMEY (APL) wich was sent to the Black Sea but not commissioned."

Übersetzt schreibt man dort:
"Von den Zwerg-U-Booten gab es einige Design in den 1930-igern, wie bereits erwähnt, zum Beispiel, die APSS von W.I. Bekauri und die PIGMEY (APL) welches zum Schwarzen Meer gesandt wurde, aber nicht in Dienst kam." (Übersetzung maritim angepasst!)

Bis bald!

Jochen
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: Trimmer am 22 Februar 2014, 15:19:41
Hallo Jochen - danke und Entschuldigung  :BangHead: Habe ich wohl glatt überlesen bzw. ich hatte mich mehr auf 1941 "konzentriert " - Gute Ausrede  :roll: Ich hatte auch mal bei Heeresgruppe Süd 1941-42 von Carl Wagener gesucht - nichts

Gruß - Achim - Trimmer
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: hillus am 22 Februar 2014, 15:30:26
Hallo Achim,

kein Problem, geht mir oft auch so. Hätte ich nicht gewusst, dass ich da einmal etwas gelesen hatte, hätte ich gar nicht nachgeschaut. Dein Gedanke mit der Heeresgruppe Süd ist gut, ich meine, irgendwo steht da was, aber eben wo!!!

Schönes Wochenende!

Jochen
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: Violoncello am 22 Februar 2014, 16:53:49
Hallo Beate,

leider nur im Wege der "Ausschlussdiagnose" Fehlanzeige für folgende Sekundärliteratur:

1. Brou, Ch. W.: Kampfschwimmer (Interne Übersetzung der Nationalen Volksarmee der aus dem französischen Original übersetzten russischen Ausgabe, o. O., o. J.)
2. Kemp, P.: Bemannte Torpedos und Klein-U-Boote im Einsatz 1939-1945, Stuttgart 1999
3. Pöschel, G.: Froschmänner-Torpedoreiter-Zwerg-U-Boote, Berlin 1961
4. Ufficio Storico della Marina Militare: La Marina italiana nella Seconda Guerra Mondiale. Volume XIV: I Mezzi d`assalto, Roma 1972.

Ggf. lohnt es sich, folgendes Werk über Fernleihe (liegt im Militärgeschichtlichen Forschungsamt Potsdam vor) zu bestellen:
Ufficio Storico della Marina Militare: La Marina italiana nella Seconda Guerra Mondiale. Volume XI: Aittvità della Marina in Mar Nero e sul Lago Ladoga, Roma 1962. Ich habe mich beim "Querlesen" leider nur auf die Überwasser-Kleinkampfmittel konzentriert. Der Einsatz der italienischen Klein-U-Boote im Schwarzen Meer wird aber auch abgehandelt.

Viele Grüße

Violoncello
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: bettika61 am 16 Juni 2019, 15:59:58
Hallo,
Ein CIA Report  vom 6.11.1956
https://www.cia.gov/library/readingroom/document/cia-rdp78t04753a000100010060-6
berichtet  über ein " midget submarine" 8 miles NE von Feodosia "Dalniye Kamishe"
Zitatobjects are observed in the factory areawhich resemble midget submarine.
...60 feet long
Es wird allerdings auf die schlechte Bildqualität hingewiesen.

Die "torpedo factory" war vermutlich eine Anlage, die noch die Kriegsmarine genutzt hat.
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: Darius am 16 Juni 2019, 18:19:51
Hallo Beate,

Zavod No. 238 ("Gidropribor") 
--/>/> https://forum.axishistory.com/viewtopic.php?t=226939
--/>/> https://www.cia.gov/library/readingroom/docs/CIA-RDP78T04753A000100160001-5.pdf
--/>/> http://mil.today/2018/Business4/

--/>/> https://warwick.ac.uk/fac/soc/economics/staff/mharrison/vpk/data
Zitattorpedo test site; built from 1911 and launched 26/3/14 as 'Russkii Uaithed' (Whitehead); relaunched in 1922 or in 11/27; given to z-d 'Dvigatel'' in 7/33; torpedo test area of filial z-da 181 'Dvigatel''; also referred to as FOZD; from 8/7/37 independent as 'ispytatel'naya stantsiya'; p/ya 24 in 1937; from 5/3/38 'Torpedno-ispytatel'nyi z-d'; from 2/39 transferred to NKSP; evacuated to Kuibyshev; after the war became 'poligon z-da 832'

War schon im WKI ein lohnendes Ziel:
--/>/> http://www.turkeyswar.com/navy/naval-operations/
Zitat[...]Midilli appeared off Feodosia and shelled the torpedo factory there[...]

Nach dem WKII neu aufgebaut
--/>/> https://archive.org/details/CIA-RDP80T00246A048500350001-5/page/n1
Zitat(5) The Dyukh Yakornaya (Two Anchors) Submarine Torpedo Plant which was constructed after the war. XXXXXX was an experimental plant since only about 2,000 employees worked here.

Zur Verwendung im 2.WK - auch von den Deutschen - müsste man noch suchen.


:MG:

Darius


Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: SchlPr11 am 16 Juni 2019, 18:38:15
Hallo,
S-Bootstützpunkt Ivan Baba -
bis 14.04.1944. Zuvor evakuiert und in 5stündiger Sprengung zerstört.
Aber das wäre ein separates Thema.
REINHARD
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: bettika61 am 16 Juni 2019, 18:54:09
Hallo Reinhard,
"Ivan Baba" das Stichwort suchte ich  :MG:
Dann war es diese Anlage mit Torpedoschießstand, wurde dort das bei Fock erwähnte Klein U-Boot gefunden?
http://jalita.com/guidebook/feodosia/hydropribor_torpedo.shtml

http://miroshnichenkodmitriy.blogspot.com/2013/05/19-2013.html
übersetzt lese ich u.a.
ZitatAm 29. Dezember 1941 landete eine sowjetische Landekraft in Feodossija, doch es gelang ihm, eine kurze Zeit durchzuhalten. Am 12. Januar 1942 führten die Deutschen im Gebiet des Dorfes eine Strafoperation durch. In einer Schlucht in der Nähe des Dorfes erschossen strafende Bewaffnete Matrosen-Fallschirmjäger.
Ist über die bei der Vergeltungsaktion beteiligten Einheiten mehr bekannt?
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: Urs Heßling am 16 Juni 2019, 18:56:50
moin,

Zitat von: SchlPr11 am 16 Juni 2019, 18:38:15
S-Bootstützpunkt Ivan Baba - bis 14.04.1944. Zuvor evakuiert und in 5stündiger Sprengung zerstört.
gem KTB 1. S-Fltl lagen ab 11.4. keine Boote mehr in Iwan Baba; der Stützpunkt wurde in der Nacht 12./13.4. gesprengt.

Gruß, Urs

Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: SchlPr11 am 16 Juni 2019, 23:37:43
Hallo Urs,
mache bezüglich von Details gelegentlich einen eigenständlichen Strang mi Fotos auf.
Bitte Geduld, da ich wegen unserer Ausreise des Gröner-Kreise nach Schweden die Woche noch einige Vorbereitungen treffen muß - Reinhard
Titel: Re: russisches Klein U-Boot
Beitrag von: Urs Heßling am 17 Juni 2019, 10:40:03
moin, 

INTERCO UNIFORM WHISKEY

Gruß, Urs