"Sprachstudent" gesucht

Begonnen von mfbb330, 05 Februar 2012, 13:21:28

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

mfbb330

Hallo,

ich suche jemanden, der eine Zeitung vom  05.04.1945 (Prawda), Umfang 4 Seiten, vom russischen ins deutsche übersetzt.

Die Zeitung beschreibt (umfassend?) den russischen/ polnischen Einmarsch in den Kreis Neustettin, Pommern. Hier sind mir besonders die Teile wichtig, die den Bereich Tempelburg betreffen.

Zeitaufwand wird nach Absprache vergütet.

Gruß
Dieter

Trimmer

Hallo mfbb330 - ich kann Dir zwar die Zeitung nicht übersetzen aber hast Du schon mal die Internet Seite www.z-g-v.de/doku/archiv/   angesehen

U.a da Nr.53 : Räumung der Stadt ( Tempelburg ), Überrollung auf der Flucht ....   na wenn nicht bekannt einfach mal selbst durch lesen

Gruß- Achim - Trimmer
Auch Erfahrung erhält man nicht umsonst, gerade diese muß man im Leben vielleicht am teuersten bezahlen
( von Karl Hagenbeck)

Impressum & Datenschutzerklärung