Wasseresel

[Kurt F]

2010 fand in dieser Forum-Sektion eine Diskussion zu der Frage statt, ob es "Wasseresel" gegeben habe bzw. was das überhaupt gewesen ist. Ich bin nun auf Nachricht des Deutschen Europasenders gestoßen, die dieser am 23.12.1944 um 17:30 MEZ in seinem englischen Programm verbreitet hat (Daily Report des Foreign Broadcast Intelligence Service vom 26.12.1944, Seite AM 1). Danach handelt es sich offensichtlich um eine Propagandalüge. Die Nachricht lautete:

"The German submarine arm has done everything possible to confront enemy inventiveness with new countermeasures. Just as certain kinds of crayfish hide by covering themeselves with mussels, so have German submarine crews discovered a protector to which they have given the name of 'water donkey'. This water donkey is a miniature U-boat which tows the submarine employed in coastal waters, and thus especially exposed to attack by enemy destroyers and aircraft, on a tow rope about 2,000 meters in length. The water donkey is able to give off sounds which mislead the enemy sound detectors, it can also cause bubbles to appear on the surface of the water, produce oil blobs and give the impression that the submarine has been hit. It can show a periscope which is equipped with a sound machine and torpedoes, and pursues a fluctuating course which misleads any chance detectors. In fact they react just as effectively as to a large submarine."
Ich wünsche allen Forumsmitgliedern noch ein schöbnes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

[Rast]

Moin,
Meine laienhafte Meinung.
Ich glaube Mal gelesen zu haben das kleine Frischwassertanker die große Schiffe mit Trinkwasser versorgen Wasseresel genannt wurden.
🙋Rast

[lauralordelaure]

Gibt es vergleichbare Beispiele von absurden oder technisch übertriebenen Propagandameldungen aus anderen Kriegsparteien?

Geometry Dash Lite

[thomasfrank]

While there's no widespread modern record of a device exactly named "water donkey," the concept matches known WWII German submarine decoys, such as:

Poor Bunny

Bold (a noise-making decoy).

Sieglinde (acoustic decoys that emitted sounds).

Theaterschiff or other tactical deception devices.

Germany was a pioneer in underwater warfare technology, and such inventions were part of their effort to counter Allied advancements in sonar and anti-submarine warfare.

[ufo]

Na, Kurt ... 'Propagandaluege' klingt ja goldig. 

Um zu luegen, muss man erstmal die Wahrheit kennen. Das war da wohl eher nicht der Fall. Alle Kriegsparteien haben eifrig versucht von ihren Kriegsgefangenen jede nur moegliche Information zu bekommen. Soldaten aller Laender traeumen traditionell von der 'Wunderwaffe', die ihrer Seite den Vorteil bringt. Gut ausgebildete Soldaten halten beim Verhoer die Klappe. Muede, erschoepfte, traumatisierte Soldaten erzaehlen.

Soweit ich weiss kommt der Name der H-Klasse 'Grossdeutschland' aus einem Verhoer einer geborgenen U-Bootbesatzung. Und so hat er dann seinen Weg durch Buecher und Internetforen gemacht. Ich wuerde das nicht unbedingt eine Propagandaluege nennen.

Und genauso haben Wunderwaffen, Revanchewaffen und was es noch so alles gibt ihren Zug durch die Literatur (und spaeter die Onlinelandschaften) angetreten. Und in dem Moment wo solche Informationen nicht mehr geheim, nicht mehr Kriegswichtig erschienen, standen die dann halt auch der Presse zur Verfuegung.

Der Wasseresel taucht in einen hahnebuechenen Artikel aus dem Fruehling 1945 auf.
Herrschaftszeiten ... aber die wusten es halt nicht besser. 

https://www.tracesofwar.com/thewarillustrated/202/u-boats-with-funnels-are-prowling-the-seas.asp

Abgesehen vom Esel sind die Anti-Franzoesischen Resentiments wirklich atemberaubend. Ah, well - Rule Britannia.

Und was es dann einmal in die Presse geschafft hat wird dann auch in Buecher gestopft. Schliesslich will jeder Autor ja auch mal was Neues bringen.

Hier hat es einen Forenthread, der einige Bilder dazu verlinkt:
https://www.secretprojects.co.uk/threads/german-ww2-u-boat-decoy-water-donkey.41537/

Die Treibmine mit dem Periskop ist irgendwie schon wieder drollig ... hat sowas von 'selbst eingebrockt' wenn man seinen Zerstoerer da drauf faehrt.   

Ja, schon drollige Ideen.