ASS 4430: 27.05.1944 SM U 24 vs. Schoner

[Darius]

Hallo Thomas,

Glock schreibt, dass U 24 in der Nähe der Mündung des Flusses Chobi bei Poti den Schoner MSz-4 angegriffen hat. Eine Küstenbatterie vertrieb das dt. U-Boot. An Bord des Schoners gab es 1 Toten.

Gerd Enders in "Dt. U-Boote zum Schwarzen Meer" gibt an:
CS 1649, 05.37 Uhr Zwilling MG-Feuer auf UdSSR-PC = brennt, Gegner feuert zurück (3 Verletzte),
10.30 Uhr Obgfr. Wölbitsch verstorben (   http://historisches-marinearchiv.de/projekte/crewlisten/ww2/ergebnis.php, ID 63999),
20.14 Uhr der See übergeben CL 9552, 42°34,5'N/ 39°34'E.



Darius

[igor]

From soviet side was motor schooner CHF MSH-14 (ЧФ МШ-14), which have 2 men light wounded.

[TW]

Hier haben wir die typische Malaise mit den Kürzeln.
Ritschel schreibt: S-Boote, also Schnellboote.
Enders schreibt PC. Das können Schnellboote oder auch Wachboote (Patroler) sein.
Einen Motorschoner würde doch kein Mensch als S-Boot bezeichnen.
Hier muss ich bei Gelegenheit wirklich selber ins KTB schauen.

Vielen, vielen Dank für Eure Riesen-Hilfe, Darius und Igor!

[igor]

In KTB is writen "kleinen Bewachter", if i get it right (quality is very bad).