Seite drucken - ASS-Nummer: 18304

Titel: ASS-Nummer: 18304
Beitrag von: bettika61 am 31 Januar 2017, 19:12:31

Hallo Thomas,
lt. Lawrence Paterson (s.81) sind sogar zwei "Neger" fahrer für die Versenkung der PYLADES verantwortlich.
Untersuchung 2004 am Wrack haben zwei Torpedotreffer gezeigt.
Die Verursacher bleiben weiterhin unbekannt.

Titel: Re: ASS-Nummer: 18304
Beitrag von: TW am 01 Februar 2017, 11:07:15

Änderungen und Link habe ich eingefügt.
Die Umbenennung der Marder in Neger verursacht Probleme beim Filtern von Datenbankabfragen. Da muss ich erst d'rüber nachdenken.
Viele Grüße
Thomas

Titel: Re: ASS-Nummer: 18304 : Marder oder Neger ?
Beitrag von: bettika61 am 11 Februar 2017, 23:57:50

ZitatDie Umbenennung der Marder in Neger verursacht Probleme

Hallo Thomas,
das scheint nicht nur ein Problem der Datenbank zu sein , sondern der Begriffe als solche :?
Am 2/3.8.1944 kam es zum Einsatz der K-Flottille 362, lt. Blocksdorf eine "Negerflottille"
Im Einsatzbericht T_1022 Roll 2448 steht "Einsatz von 56 Mardern" im Gefechtsbericht werden handschriftlich "Neger" genannt.
Eine Erklärung könnte das KTB MarGruKo West liefern :Dort steht

Zitat"Einsatz von "Marder" (vormals "Neger")

:BangHead:

Forum Marinearchiv

Webseite Historisches Marinearchiv => ASS - Erfolge der Achsen-U-Boote => Thema gestartet von: bettika61 am 31 Januar 2017, 19:12:31