Forum Marinearchiv

Seekrieg allgemein => Zweiter Weltkrieg => Thema gestartet von: Urs Heßling am 08 November 2017, 10:58:07

Titel: Vor 75 Jahren : Landung der Alliierten in Nordafrika
Beitrag von: Urs Heßling am 08 November 2017, 10:58:07
moin,

vor 75 Jahren begann mit der https://de.wikipedia.org/wiki/Operation_Torch (https://de.wikipedia.org/wiki/Operation_Torch) die Land-Offensive der Westalliierten im Bereich Nordafrika/Europa.

Aus Marinesicht ist meiner Ansicht nach besonders interessant der Versuch, überraschend direkt in Oran einzudringen, siehe https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Reservist (https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Reservist). Diesen Link gibt es leider nur in englischer Sprache.

Gruß, Urs

Titel: Re: Vor 75 Jahren : Landung der Alliierten in Nordafrika
Beitrag von: Darius am 11 November 2017, 12:38:01
Zitat von: Urs Heßling am 08 November 2017, 10:58:07
Diesen Link gibt es leider nur in englischer Sprache.

Hallo Urs,

nicht so Bescheiden...
--/>/> https://pl.wikipedia.org/wiki/Operacja_Reservist scheint auch relativ ausführlich zu sein  :MV:


:MG:

Darius
Titel: Re: Vor 75 Jahren : Landung der Alliierten in Nordafrika
Beitrag von: Urs Heßling am 13 November 2017, 22:41:29
Zitat von: Darius am 11 November 2017, 12:38:01
nicht so Bescheiden...
.. scheint auch relativ ausführlich zu sein 
nicht so bescheiden .. er ist ausführlicher top
.. aber vielleicht doch in einer Sprache, die nicht so viele FMAMs beherrschen :|

Gruß, Urs
Titel: Re: Vor 75 Jahren : Landung der Alliierten in Nordafrika
Beitrag von: jockel am 14 November 2017, 09:30:22
Moin,

ich möchte hier nochmals auf DeepL (https://www.deepl.com/translator) aufmerksam machen. Ein kostenloser Onlineübersetzer aus einer deutschen Softwareschmiede und seit August dieses Jahres "in Dienst". DeepL übersetzt mittlerweile englische, französische, spanische, italienische, niederländische und polnische Texte um vieles besser als Google und Konsorten.

Gruß
Klaus