Forum-Teamkollegen:
Manchmal erfordert die Information mehr Fachwissen und Erfahrung, als ich als englischsprachiger, teilzeitlicher, Amateur- und Hobbysforscher habe!
Diese Liste zeigt 7 Namen von Besatzungsmitgliedern der Handelsmarine.
Diese Männer segelten als Prisenmannschaft an Bord der OLE JACOB/BENNO. Ich hoffe, ihre Namen herausfinden zu können und sie dann zu meiner Datenbank hinzuzufügen.
Vielen Dank im Voraus für jede Hilfe! :MG: Ole Jacob-Benno-3.jpg
Joe
Update:
Ich habe mehrere Seiten handschriftlicher Listen quergestellt miteinander verglichen. Einige sind viel klarer als andere. Ich konnte bestätigen, dass #5 ist: Wilhelm Wendt.
In den nächsten Tagen werde ich weitere Fotos der anderen handschriftlichen Listen posten. Hoffentlich werden dann viele weitere Namen der OLE JACOB/BENNO Besatzung bekannt werden.
Mfg,
Joe
Hi,
1= Sohr; 2= Slasomasky or Slasomersky; 3= Roleff; 4= Bluck/Bluek; 5=Mendt (compare M/W); 6= Wiedemann
Gruß,
Deichkind
Theodor Roleff and Ernst Bluck are in crew liste.
Deichkind,
VIELEN DANK!
Das ist eine große Hilfe für meine Hobbyforschung.
Danke für die schnelle Antwort.
Absolut SUPER Korrektur darüber, wie ich das ,,M" und das ,,W" betrachtet habe.
Deine Korrektur und Hilfe haben dafür gesorgt, dass ich keine falschen Daten in meine Listen aufgenommen habe.
-----
Herb:
Thanks for the reminder to always check the Crew List! Two of the seven men were already listed!
Many Thanks!
Gruß,
Joe
Guten Tag!
Ich bitte weiterhin um Unterstützung bei der Entdeckung der Namen weiterer Mannschaftsmitglieder.
Bitte helft bei ihren Nachnamen und Heimatstädten.
Ich denke, #4 ist: Fritz Blankenhorn, From Brandenburg. Habe ich das richtig gelesen?
Mfg,
Joe
OLE JACOB-BENNO-2.jpg
Hai
7= Kunklinsky (erste Liste)
7= Kunklinsky (erste Liste)
[/quote]
AWESOME!!
Vielen Dank!
Erste Liste komplet.
Wow—thank you!
Joe
1=Fürstenberg/Mecklenburg
4=Brandenburg/Havel
7=Bismarckhütte
8=Stargard/Pommern
10=Sydowsaue
11=Wesermünde/Lehe
Gruß,
Deichkind
Deichkind,
Nochmals vielen, vielen Dank!
Ich habe die Liste aktualisiert. Die Liste zeigt jetzt alle Heimatstädte an.
Deine zusätzlichen Informationen waren sehr wertvoll und haben sehr geholfen. Ich habe diese neuen Informationen bereits in meine Datenbanken eingearbeitet.
MfG,
Joe
Hallo:
Liste Zwei wurde jetzt aktualisiert.
Wenn jemand einen dieser handgeschriebenen Nachnamen lesen kann, bitte helft dabei, diese Namen zu erfassen.
Ich bin so gespannt darauf, die Teile der OLE JACOB/BENNO Besatzung zusammenzufügen!
Kollegen, vielen Dank im Voraus!
Freundliche Grüße!
Joe
Liste Zwei-2.jpg
3= Kröner
4= Blankenhorn
6= Schütt
9= Klüver
11= Kremer
1 Ast
2 Fick
3 Kröner
4 Blankenhorn
5 Sehn
6 Schütt
7 Brychy
8 Bendelov / Bendelow, eher zweiteres
9 Klüver
10 Rütz (das tz kenne ich aus Kirchenbüchern so, aber seine Schrift ist da zu modern?)/ Rüz, Rüy - ich strauchel bei dem Namen, das letztere?!? die y sehen sehr ähnlich aus
11 Krämer (Blankenhorn das a ist etwas breiter, aber es müsste eine a sein)
Viel Erfolg
Hallo,
@Mona bei Rütz bin ich dabei, aber nicht bei Sehn. Der Name heißt mMn Dehn. Vergleiche bitte mit Schütt.
Gruß,
Deichkind
Mona,
Vielen Dank für die Informationen, in denen alle 11 Namen aufgeführt sind!
Es ist erstaunlich, wie viele Informationen im Forum verfügbar sind! Ich bin dir für deine Hilfe sehr dankbar.
Jetzt kann ich mit der Recherche und der Aktualisierung meiner Datenbank beginnen. Da ich in den nächsten zwei Wochen Besuch von der Familie habe, werde ich später wieder bericht, falls ich weitere Informationen zu diesen Männern finde.
Gruß,
Joe
Deichkind,
Großartig – nochmals vielen Dank für Ihren zusätzlichen Input und die Informationen.
Nochmals vielen Dank für Ihre zusätzlichen Hinweise und Informationen. Ich werde beide Namensvarianten (Sehn – Dehn) notieren sowie archivieren und weiter dazu recherchieren.
Ich weiß Ihre sehr wertvolle Unterstützung sehr zu schätzen.
Viele Grüße,
Joe
Jörg,
Vielen Dank für deine Beiträge!
Dass drei Personen weitgehend dieselben Informationen liefern, bestätigt wirklich, dass diese korrekt und präzise sind!
Danke für deine Unterstützung! Deine Informationen sind für mein Hobby sehr wichtig.
Viele Grüße
Joe
10 = Rutz nicht Rütz (da nur ein Strich und nicht wie bei Klüver zwei Striche)
Zitat von: bodrog am 03 Juli 2026, 15:26:0810 = Rutz nicht Rütz (da nur ein Strich und nicht wie bei Klüver zwei Striche)
Könnte man meinen, denke aber Rütz stimmt. Vergleiche Krämer (Nr. 11). Durchgehender Strich über dem "a".
Aber sicher kann man sich nicht sein und sollte mit beiden Varianten rechnen.
Deichkind
Forum-Teamkollegen:
Ich bin gerade von einem Besuch bei meinem Enkel zurückgekehrt und arbeite wieder an der OLE JACOB/BENNO-Crewliste.
Ich würde jede Hilfe bei der Suche nach den fehlenden Daten/Informationen sehr schätzen.
Nochmals – danke im Voraus!
MfG,
Joe
Frage-3.
OJ-Benno Frage-3.jpg
Ich würde jede Hilfe bei der Suche nach den fehlenden Daten/Informationen sehr schätzen.
Nochmals – danke im Voraus!
Joe
OJ-Benno Frage-4.jpg
OJ-Benno Frage-5.jpg
Hallo Joe,
Bei der Nr. 9 ist es der August Krause
Im Anhang Nr. 2 ist es Ludwig
Gruß Lothar
Cuxhaven
Nr. 10 Adolf Springer
1. Abkürzung für "abgemustert" dürfte richtig sein.
Namen:
3. Heinz Mahler
Zitat von: Teddy Suhren am 12 Juli 2026, 20:40:04Cuxhaven
Jörg
Natürlich! Es ist mir jetzt sehr klar, nachdem du die Antwort gegeben hast. :BangHead:
Ich bin ein bisschen verlegen, ich hätte die Antwort selbst wissen sollen. DANKE für den Stadtnamen!
Gruß,
Joe
Zitat von: Lothar W. am 12 Juli 2026, 20:19:22Hallo Joe,
Bei der Nr. 9 ist es der August Krause
Im Anhang Nr. 2 ist es Ludwig
Gruß Lothar
Lothar,
Das hilft mir sehr, diese Puzzleteile wieder an ihren Platz zu setzen. Danke!
Gruß,
Joe
Zitat von: t-geronimo am 12 Juli 2026, 21:19:39Namen:
3. Heinz Mahler
Thorsten,
Danke for Abkürzung für "abgemustert" Das hilft mir, ihn zu verfolgen....
Mahler. Hans oder Heinz ?
[Hans] Es sieht so aus, wie ich denke, dass es klar ist, aber ich überlasse das letzte Wort denen, die ihre Muttersprache/Heimatsprache/Erstsprache lesen.
Gruß,
Joe
Es dürfte der Hans Mahler sein.
Zitat von: Lothar W. am 12 Juli 2026, 22:33:34Es dürfte der Hans Mahler sein.
Ja sorry für die Verwirrung.
Das war auf dem Handy aus dem Kopf geschrieben statt nochmal nachzuschauen... :|
Forum-Team,
Dies wurde nun mit der Hilfe der Forenmitglieder aktualisiert. :MG: OJ-Benno Frage-6.jpg
Ich hoffe, dass jemand freundlich die Nachnamen für #4, 8 und 11 lesen und bereitstellen kann.
Und bitte bestätigen Sie auch die in Rot aufgeführten Nachnamen. Habe ich sie korrekt gelesen?
Nr. 8 identifiziere ich als Beuer.
Der waagerechte Strich über dem "u" ist unverkennbar. :wink:
Nr. 4 Oswald Schromm
Nr.11 Walter Wiltzik
Sprotte & Thomas,
Diese Liste von 11 Namen ist jetzt komplett! Vielen Dank. :MG:
Ich schätze eure Mühe und Hilfe bei dieser Arbeit sehr. Diese Forumgruppe ist so hilfreich und voller toller Ressourcen!
Vielen Dank! Ich werde daran arbeiten, diese Männer und ihre historischen Informationen in meine Datenbank einzutragen!
Ihr habt mir den Tag versüßt!
MfG,
Joe
Kollegen,
Ich schätze wirklich die Hilfe der Forum-Team-Mitglieder beim Entziffern dieser handgeschriebenen Namen.
Ich verspreche, dass dies keine endlose Veröffentlichung von Fotos und Hilfegesuchen wird.
Ich glaube, ich habe derzeit noch etwa 15 nicht identifiziert OLE JACOB/BENNO-Crewmitglieder. Vielleicht ein oder zwei weitere Fotos von OLE JACOB/BENNO Besatzung.
Bitte schaut wieder vorbei und helft, wenn ihr könnt!
Ich wünschte, ich könnte euch allen ein Bier kaufen!
MfG,
Joe
Noch ein mal....
OJ-Benno Frage-8.jpg
Nr. 5 müsste KARL RATZKE sein