Unbekanntes Segelschiff vor Brest

[Mario]

Hallo Freunde

Durch Zufall bin ich bei googleearth auf ein Foto einer Segelfregatte gestoßen. Das Bild ist in der Bucht vor Brest plaziert, hat vermutlich dort an einem maritimen Treffen teilgenommen.
Ich hätte gerne mehr Infos zu dieser Fregatte.

http://static.panoramio.com/photos/original/799428.jpg

Zu dem Bild steht : breizh 29 - Brest- gouelioú ar mor 9614
Vieleicht versteht jemand etwas französisch

[harold]

breizh 29 -  = bretonischer Name für "Bretagne"; 29 = Nummer des Départements (Finisterre)
Brest- (nojo, aus dem Vorgenannten klar)
gouelioú ar mor 9614- "mor"= bretonisch für Meer, die beiden anderen Begriffe würde ich auch eher dem Bretonischen als dem Französischen zuordnen.
Zur Zahl 9614 fällt mir nix ein...

Soweit mal,
Harold

[Urs Heßling]

Hi,

Le Goulet ist der Name der Einfahrt von Brest.

Das Schiff führt am Vortopp die Trikolore, am Großmast die Flagge der Bretagne, an der Gaffel das Sternenbanner 

Könnte es sich um den Nachbau der Fregatte "Hermione" handeln (mit der der Marquis Lafayette 1778 nach Amerika segelte) ? Ich wußte nicht, daß der schon fertig ist.

Gruß, Urs

[kgvm]

Nein, die "Hermione" ist noch im Bau, ihre Fertigstellung ist für 2011 geplant:
http://de.wikipedia.org/wiki/Hermione_(Fregatte)

[ufo]

Schoenes Photo!

So als Schnellschuss aus dem Batteriedeck:

HMS Surprise (es HMS Rose) bekannt aus dem Film 'Master and Commander' fuer den sie damals auch ihren neuen Namen 'Surprise' bekommen hat und denn sie nach dem Film dann behielt.

Ciao,
Ufo


P.S. Wer Zeit und Musse zum Stoebern hat ... hier:
http://www.timedesign.de/ship/ship.html
kann man immer recht zuverlaessig Nachbauten entdecken.

[Mario]

Hallo ufo
was für eine tolle Seite, tausend Dank für den Link. 

Und dann ist das auch noch "meine" SURPRISE. Ich hab die Serie um Aubrey und Maturin im letztem Jahr regelrecht verschlungen und träume davon, diese Fregatte als Modell zu bauen. Es gibt wohl einen Bausatz, aber der ist zur Zeit noch unerschwinglich.

[Ulrich Rudofsky]

Das Foto der HMS ROSE stammt vom Brest 1996 Flottenfest http://www.brest2008.fr/en/34-history 

Das Trainingschiff HMS ROSE geriet in finanzielle Gefahr und wurde von Hollywood auf HMS SURPRISE umgebaut und umgetauft und dann vom San Diego Maritime Museum übernommen.  http://it.truveo.com/master-and-commander-bis-ans-ende-der-welt/id/3700121965

San Diego Maritime Museum: http://www.sdmaritime.com/
HMS Rose: http://www.tallshiprose.org/ 
Photo: http://media.shipspotting.com/uploads/photos/rw/526303/Ship+Photo+HMS+Surprise.jpg
Brest 2008:  http://www.brest2008.fr/en/