Verlust T-202 Buy am 15.08.1941

[TW]

Liebe Kollegen.
Ich habe eine Frage nach dem Verlust des Minensuchers T-202 Buy. Es werden in der Literatur verschiedene Verlustorte angegeben, und zwar einmal südl. Rodskär (nahe Insel Suursaari) auf der finnischen Minensperre F 5 vom 22.6.1941 [1], das andere Mal nördl. Kap Juminda auf Sperre "D 11" der 5. R-Flottille vom 11./12.08.1941 [2].
Kann Jemand den richtigen (durch Quellenhinweis belegten) Verlustort nennen ?
Vielen Dank für Eure Mithilfe,
Thomas

Minenfelder im Finnischen Meerbusen.
Quelle 1: Müller, Kriegsschauplatz Ostsee Band 4 (1941), S. 331 und 339
Quelle 1: Axis Submarine Successes
Quelle 2: https://wiki.lesta.ru/ru/Navy:?-202_(1934)

[TW]

Für die an U-Boot-Erfolgen Interessierten hier die von finnischen U-Booten im Juni gelegten Sperren:

F 3   22.06.1941   SS Vesihiisi   North of Kalkgrund - Vaindlo  (auf der Karte das Feld 5)
F 4   22.06.1941   SS Iku-Turso   North of Mohni    (auf der Karte das Feld 3)
F 5   22.06.1941   SS Vetehinen   Löuna-Uhti - Letipea  (nördl. Kunda-Bucht)  (auf der Karte das Feld 4)
F 6   28.06.1941    SS Vetehinen   Suursaari (= Hogland) - Pien Tytärsaari  (auf der Karte das Feld 12)
F 7   24.06.1941    SS Vesihiisi   Northeast from Ruuskeri (= Rodskär)  (auf der Karte das Feld 6)
F10   24.06.1941    SS Iku-Turso   South from Ruuskeri  (auf der Karte das Feld 7)
F11   26.06.1941    SS Iku-Turso   South from Vaindlo  (auf der Karte das Feld 8 )
F12   26.06.1941    SS Vesihiisi   Southeast from Pien Tytärsaari  (auf der Karte das Feld 9)

Quelle: https://www.aromaat.net/Navygallery/Mines/mines.htm
Karte: Minenfelder im Finnischen Meerbusen.

[igor]

According to book "ПОТЕРИ БОЕВЫХ КОРАБЛЕЙ И СУДОВ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА, ТРАНСПОРТНЫХ, РЫБОЛОВНЫХ И ДРУГИХ СУДОВ СССР В ВЕЛИКУЮ ОТЕЧЕСТВЕННУЮ ВОЙНУ 1941-1945 гг., 1959" BUY was lost near cape Jumindanina. Book about Fugases (В.В. Костриченко, К.Л. Кулагин, "Быстроходные тральщики типа ФУГАС") say it sunk there on mine barrage designated as "I-8" ("И-8"). I think it is soviet designation.

[TW]

Vielen herzlichen Dank, Igor. Eine schwierige Geschichte.
Es wäre interessant zu wissen, aus welcher Quelle Rohwer die Position "bei Suursaari" bezog.
Die Sperre "D 8" ('И' könnte für IUMINDA stehen) liegt etwas weiter nördlich als "D 11" und wurde am 20.7.1941 von der 5. Räumboot-Flottille geworfen.
Lieber Gruß, Thomas