Handelverkehr zwischen Deutschland und Schweden/Finnland während WW II

[maurice voss]

Hallo zusammen,

weiß jemand, ob man im Internet Informationen über den Handelsverkehr zwischen Deutschland und den schwedischen und finnischen Häfen in den Jahren 1941–1944 finden kann? (Zeitungen, NARA,..)

Ich bin insbesondere auf der Suche nach Informationen über die Bewegungen von vier belgischen Schiffen, die diese Fahrten mehrfach unternommen haben. Es handelt sich um die ESPAGNE, LIEGE, LYS und YSER.

Vielen Dank im Voraus für jede Information!

Mit freundlichen Grüßen

Maurice

[jja60]

Hello,

The Finnish newspaper archives in https://digi.kansalliskirjasto.fi/etusivu mention only Espagne once. No information about other ships. I several newspapers was the same news 24-27.8.1942. On Sunday morning 23.8. Espagne anchored off Trelleborg. The ship was sailing with a cargo of hay to Finland. Fire had broken in a coal bunker. There is no further information when the fire was put out, when the ship continued from Trelleborg or what had been its destination in Finland.

Best, Jari

[Urs Heßling]

moin, Maurice,

Ich bin insbesondere auf der Suche nach Informationen über die Bewegungen von vier belgischen Schiffen, die diese Fahrten mehrfach unternommen haben. Es handelt sich um die ESPAGNE, LIEGE, LYS und YSER.

Zitat aus der "Chronik"
1.– 30.3.1943
Luftkrieg Westeuropa
Minenoffensive des RAF Bomber Command. In 19 Nächten werden 495 Einsätze gegen die Biskaya-Häfen, die franz. und niederl. sowie friesische Küste und das Kattegat geflogen.
 ...
Bei Terschelling geht am 13.3. der belg. Frachter Liège (4398 BRT) verloren, die Ursache (Luftminentreffer oder MTB-Erfolg) ist aber umstritten.
[Zitat Ende]

Gruß, Urs

[maurice voss]

Danke Jari und Urs !

[MarkusL]

Hallo,
Kriegsschauplatz Ostsee, Band 7 - 1944, S. 327, 14.09.1944 "Seetransportchef für die Wehrmacht berichtet, das der belgische Frachter D/S Yser (4850 BRT) von den Finnen besetzt und nach Schweden gebracht und im Hafen Öregrund eingelaufen war".
Gruß
Markus

[MarkusL]

Hallo,
etwas andere Version nach "Schmelzkopf: Fremde Schiffe in deutscher Hand"
.... Yser, 1256 BRT, Tecklenborg Bau Nr. 188, 1903
.... C. Nat. Belge de Transports Maritimes, Antwerpen
... 1941 an belgische Reederei zurück, fuhr unter deutscher Regie...
1944 3.9. nach Meuterei der belgischen Besatzung in Holmsund eingelaufen und dort interniert. 1945 nach Belgien zurück an o.g. Reederei

Ebenfalls Schmelzkopf
Lys (08) 1609 BRT... 1945 bei Kriegsende beschädigt in Lübeck, nach Belgien zurückgegeben

Espagne (11) 1759 BRT
... 1941 an Belgien zurückgegeben, Services de Transports Maritimes, Antwerpen
1944 nach Befreiung Belgiens erneut beschlagnahmt, Espagne A. Bolten W. Millers Nachf., Hamburg
1945 in Travemünde, am 8.7. in Antwerpen an die Reederei zurückgegeben

Gruß
Markus