Dampfer S/S ORION 23.9.1944 Donusa-Kykladen

[Dimitris Galon]

Manolis Bardanis, ein Freund aus Naxos, berichtet über den Dampfer S/S ORION auf Griechisch und Englisch unter:

http://www.naxosdiving.com/ORION.pdf

Die S/S ORION wurde am 23 September 1944 in der Bucht von Chendro auf der griechischen Insel Donusa (Kykladen) von Beuafightern der 252 und 603 RAF Squadrons versenkt.

Gruß
DG

[TD]

Hier noch einige Kurzdaten in deutsch:

EERENVEEN        NE  1T (aft) (10)
  744 N.V. Vrachtvaart Mij. "Neerlandia", Rotterdam      180.8 x 28.3
    C De Groot & van Vliet, Slikkerveer (2/20) #69
22 - BOURGNEUF   Cie. Nantaise de Navigation à Vapeur, Nantes    FR
26 - s/o (Services des Messageries de l'Ouest, mgrs.)
33 - A. H. Smith         (BR)
34 - CARLOVASSI   D. Inglessi Fils S. A. Nav. de Samos, Samos    GR
36 - ORION   Greek Navy - lighthouse tender
Bombed and sunk, 23 April 1941, at Missolonghi



22.08.43 SS ORION Explosion auf Schiff in der Basiliadiswerft in Piräus. Bis zur Mitte überflutet, hintere Hälfte ragt aus dem Wasser, liegt seit einem Jahr in der Werft. Längsseits liegende GA 01 kommt noch frei.


ORION   701   D                             
22.08.1943 Sabotagesprengung +,Basiliadiswerft
13.10.1943 Wrack in Betreuung der MMR -  Geschäftsstelle Griechenland gemeldet.
14.05.1944 Erste Probefahrt nach Reparatur
23.06.1944 Auf Fahrt  Samos-Leros aus türkischen Hoheitsgebiet durch 2 S-Boote angegriffen  und durch Torpedotreffer beschädigt.

23. 9. 44
D da Orion   20     707 + B/Fl   37.06 N 25.23 E Rk 


Gruß

Theo

[kgvm]

Das erste Bild (mit dem deutschen Flugzeug) zeigt aber nicht die "Orion", sondern das Wrack der französischen "Cérons" vor Fécamp!!

[kgvm]

Thomas, könntest Du diesen Thread vielleicht aus dem ASA-Bereich verschieben? Mit U-Booten hat er ja nichts zu tun.

[Dimitris Galon]

Das erste Bild (mit dem deutschen Flugzeug) zeigt aber nicht die "Orion", sondern das Wrack der französischen "Cérons" vor Fécamp!!

Danke Klaus Günther,

ich werde Manolis Bardanis informieren.
Der thread muss tatsächlich verschoben werden.

Gruß
DG

@ TD

Vielen Dank auch an dich Theo 

[Dimitris Galon]

@ TD

Hallo Theo,

aufgrund deiner Daten ist mir klar geworden dass es um zwei unterschiedlichen Schiffen handelt und zwar um die S/S ORION (ex GÖTHE, ex MOTALA, s. LRS 80884 in http://www.plimsollshipdata.org/pdffile.php?name=38b0668.pdf) und die S/S CARLOVASSI (ex BOURGNEUF, s. LRS 22343 http://www.plimsollshipdata.org/pdffile.php?name=35b0158.pdf).

Es ist bekannt dass die S/S ORION ein "Tender" der Königliche Griechische Marine war, zuständig für die Leuchtturme (wurde sogar von den Italienern im August 1940 angegriffen). Mir ist aber nicht klar ob sie die ORION (ex CARLOVASSI ) war oder die ORION (ex GÖTHE)? Soweit ich gesucht habe wurde mir bewusst dass es um eine sehr problematische Angelegenheit handelt.

Hier die ORION (ex HEERENVEEN) Daten aus dem Miramar Ship Index:

Year: 1920
Name: HEERENVEEN    
Type: Cargo ship    
Flag:    NLD    
Date of completion: 2.20
Tons: 744     
LPP: 55.1    
Beam: 8.6    
Country of build: NLD
Builder: De Groot & v.Vliet
Yard No: 69
Location of yard: Slikkerveer
Number of screws - Speed(kn): 1T-10    
End: 1944
Subsequent History:22 BOURGNEUF - 34 CARLOVASSI - 36 ORION
Disposal Data: ac/b in Chendro Bay, Denusa Is 23.9.44 & beached   

und hier die von ORION (ex MOTALA) auch aus dem Miramar Ship Index

Year: 1870
Launch Date: 8.70
Name: MOTALA       
Type: Passenger/cargo    
Flag:    SWE       
Tons: 753    
Length overall: ?
Beam: 7.9   
LPP: 58.7    
Country of build:    SWE
Yard No: 145
Builder: Motala MV
Material of build: Iron    
Location of yard: Norrkoping
Number of screws/Mchy/Speed(kn): 1C-    
End: 1940
Subsequent History: 13 GOTHE - 38 ORION
Disposal Data: foundered 59.13N/1.30W 27.2.40 [Trondheim-Aberdeen, talc]

Interessant ist dass die zweite ORION, laut Miramar Ship Index, am 27.2.1940 scheiterte.

Gruß
DG

[Urs Heßling]

hallo, Dimitris und Theo

Die S/S ORION wurde ... in der Bucht von Chendro auf der griechischen Insel Donusa (Kykladen) ... versenkt.

wenn diese Angabe stimmt,muß

37.06 N 25.23 E

etwas korrigiert werden.

Nordbreite 37 06 N stimmt, Länge 25.23 E liegt bei der Stadt Naxos auf Naxos, korrekt für Chendros-Bucht wäre 25 49 E

Gruß, Urs

[t-geronimo]

Verschoben. 

[Urs Heßling]

Verschoben. 

Donousa nach 25.23 E ? 

Gruß, Urs

[Dimitris Galon]

Verschoben. 

Donousa nach 25.23 E ? 

Nicht doch!!!
Naxos nach 25.23 E 

Vielen Dank Urs, deine Angaben sind wie immer richtig. 

Gruß
DG

[Kurt Hoffmann]

Hallo an alle,

fuhr die ORION , die am 23.09.1944 versenkt wurde, in einem dt. Geleitzug ?
Wenn ja, woher und wohin führte die Route ?

danke um Aufklärung

Kurt