ASA-Datensatz: 02219: 30.01.1942, NM, INGÖY

[Darius]

Hallo zusammen,

zu der Verlustposition der INGÖY  https://www.historisches-marinearchiv.de/projekte/asa/ausgabe.php?where_value=149 Ergänzung aus
KTB der B-Gruppe der 12. U-Bootsjagdflottille:

30.01.1942
12.30 Uhr, Havöysund:
Telef. Anruf von Maasöy, daß norw. Küstendampfer "Ingöy" nach Explosion 2,5 sm südöstl. Maasöy sinke.
13.10 Uhr Havöysund:
Gruppenführer mit B IV ausgelaufen zur Unfallstelle.
14.20 Uhr, 2,5 cm südöstl. Maasöy:
Außer kleinen Wrackteilen an Unfallstelle nichts mehr zu sehen. Da Unfall vermutlich durch Minentreffer hervorgerufen, Rückmarsch nach Havöysund angetreten. 7 Überlebende wurden von norw. Fischern geborgen und nach Maasöy gebracht.

KTB der 12. U-Bootsjagdflottille:

30.01.1942:
2 B-Boote Havöysund ausgelaufen zur Unfallstelle D. "Ingöy" (torpediert im Maasöysund).
[...]
13.15 Uhr: Telefonischer Anruf Havöysund, Luftwaffe teilt mit: "4 bis 5 km südöstlich Maasöy ist der Routendampfer "Ingöy" nach 2 Detonationen gesunken".
Darauf setzte ich folgenden KR. Funkspruch ab:
F.T. 1334/87:
"KRKR Qu. 7294 AO lks. oben 1230 Uhr Routenschiff "Ingöy" detoniert. Ursache unbekannt."
[...]
15.25 Uhr: Anruf des Gruppenführers der B-Boote von Maasöy: "Routenschiff "Ingöy" durch Torpedotreffer versenkt, von ca. 20 Mann Besatzung 6-7 Mann (leicht verletzt) durch norwegischen Kutter gerettet. Arzt zur Stelle."

 

Darius

[igor]

+ data from LXXI AK:
30.1 12 Uhr 45 Routendampfer INGØY, 300 t, auf fahrt von Hammerfest nach Honningsvaag 5 km suedostw. Maasoe versenkt. Nach Aussage der Besatzung durch torpedo. Wehrmachtgut an Bord. Tot: 13 Mann Besatzung, 2 Passagiere, 1 norw. Postbegleiter. Gerettet: 6 Mann Besatzung, 1 Postbegleiter.

[Urs Heßling]

moin,

"4 bis 5 km südöstlich Maasöy ist der Routendampfer "Ingöy" nach 2 Detonationen gesunken".
Darauf setzte ich folgenden KR. Funkspruch ab:
F.T. 1334/87:
"KRKR Qu. 7294 AO lks. oben 1230 Uhr Routenschiff "Ingöy" detoniert. Ursache unbekannt."

Die Stelle liegt etwa hier

Die Marinequadratsangabe enthält den Fehler "AO" statt "AC"

Gruß, Urs