Panzerschiff "Deutschland"

[Stichling]

Hallo !

   Im deutschen Rundfunkarchiv Frankfurt/M, befindet sich eine Schallplatte Zum Stapellauf des Panzerschiff "Deutschland" am 19.Mai 1931.Diese beginnt so.
"Achtung, Achtung,hier ist die NORAG, wir befinden uns auf dem Gelände der Deutschen Werke in Kiel, rechts die festlich geschmückte Damentribüne..."! Kann es sich um einen Sprechfehler handeln oder waren die Gäste beim Taufakt damals nach Geschlechtern getrennt ?

Gruß Stichling

[Big A]

Nein, das ging darum, dass die Honoratioren meist ungeschützt dem Wetter ausgesetzt waren, eine Formation abnehmen mussten, eine offizielle Funktion innehatten etc. Die begleitenden (Ehe-)Damen waren dann meist auf überdachten Tribünen untergebracht.

Axel

[Trimmer]

und mal noch zur Ergänzung von Axel aus der "Gartenlaube " von 1882 : Enthüllung des Prinz Adalbert-Denkmals und der Taufe des Schiffsrumpf " Pfeil " in W-haven  ......  unmittelbar hinter den Mannschaften aber erhoben sich die Tribünen für die Damen der Garnison, die in ihren bunten Schönheitskranze einen ebenso.....

Gruß - Achim - Trimmer

[Stichling]

Hallo Axel und Achim !

       Danke für die Erklärung.

Stichling