Wer, Wo, Was für ein Schiff ?

[Chrischnix]

Moin Moin

Hier mal 3 Fotos der Königsberg.
Wobei mich der Text auf der Rückseite interessiert.

[Chrischnix]

der Text:

[Zerstörerfahrer]

1 : Der Kreuzer " Königsberg ", besichtigt am 15. Juni 1930.

2 : Die " Königsberg " m. d. Sarkophag (). 15. Juni 1930  In Klammern steht ein Eigenname, krieg ich auch noch raus.

3 : 15. Juni 1930 ( Der Sarkophag des Gesandten ) Das letzte Wort ist ein Eigenname und kann ich noch nicht entziffern. Aber nicht mehr heute.

Kann das ansonsten mal jemand bestätigen ?

[Thomas]

Hallo, ich würde mal folgendes rauslesen/raten:

1. Der Kreuzer Königsberg, besichtigt am 15. Juni 1930
2. Die Königsberg u. d. Sarkophag (daliegend) am 15. Juni 1930
3. 15. Juni 1930 Die Königsberg (der Sarkophag der ... (Gesandten???) daliegend)

Grüße
Thomas

EDIT: Rene, du könntest mit dem Eigennamen richtig liegen.

[Brandenburger]

   Hallo !!!

Würde auch sagen , das es ein Name ist .

Bevor Ihr lange rätselt !!  So viele Gesandte wurden doch im Ausland nicht getötet
und mit der "Königsberg" nach Hause gebracht . Suchen wir danach !!!

                         MfG Andreas

[Zerstörerfahrer]

Hallo Thomas,

der erste Buchstabe ist definitiv kein " d ", beim Rest des Wortes würde ich ähnlich liegen.

Beim Googeln hab ich dies gefunden

08.09.1930     Kreuzer "Königsberg" mit der Leiche des in Lissabon ermordeten deutschen Gesandten in Cuxhaven

Datum passt zwar nicht ganz, aber der Tote sollte sich doch identifizieren lassen, dann hätte wir schon einen Namen.

Aber ich muss jetzt in die Koje. 

P.s. Ist mal wieder 'ne gute Übung, bevor ich wieder ins Pfarramt gehe und versuche Kirchenbücher zu lesen, wegen der Ahnenforschung.

[Peter K.]

Rene hat da schon recht, dieser Eigenname muß BALIGAND heißen!

Gemeint ist hier der deutsche Botschafter in Lissabon, Albert von Baligand.
Er wurde in Lissabon erschossen, als er nach seinem Besuch der im Hafen liegenden KÖNIGSBERG (05.06.-11.06.1930) das Schiff verließ.
KÖNIGSBERG lief dann nach meinen Unterlagen - offensichtlich mit dem Leichnam - am 14.06.1930 in Wilhelmshafen ein.

[Zerstörerfahrer]

Danke Peter, für des Rätsels Lösung.

Mit dem grossen " B " und grossen " L " hab ich schon immer meine Schwierigkeiten gehabt.

[Brandenburger]

   Bloß gut , das Peter aus dem Urlaub zurück ist !!!

[Chrischnix]

Hallo auch

Danke Jungs !!
Hier zeigt sich doch immer wieder, wie wichtig die
Rückseiten von Fotos sein können!

@ Peter
Darf ich die Quelle erfahren?

@Andreas
Ich glaube er freut sich selber, das er zurück ist

Grüße:
Chrischnix

[Chrischnix]

Habe auf die Schnelle nur den Link zu bieten:
http://www.time.com/time/magazine/printout/0,8816,739546,00.html

Grüße:
Chrischnix

[Peter K.]

@CHRISCHNIX

Der deutsche Gesandte in Portugal, Albert von Baligand, wird in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon erschossen. Bei dem Attentäter handelt es sich um den stellungslosen deutschen Seemann Franz Buchowsky, der sich mit seiner Tat von seinem Verfolgungswahn befreien wollte.

Quelle: http://www.nexusboard.net/showthread.php?siteid=6365&threadid=243942
außerdem:
http://www.bundesarchiv.de/foxpublic/595029C20A0622120000000011D2CEF0/b-1-9v7-264.html
http://www.bundesarchiv.de/foxpublic/D4D8785D0A062212000000001C40A771/k-2-10.html
und
Josef Schlimgen,
Deutsche Marine-Schiffspost 1920-1940, Band III, 2. Lieferung

Ich glaube er freut sich selber, das er zurück ist!

... jep, tu ich! 
... tut gut, nach der erzwungenen Abstinenz wieder ein wenig mitzumischen!

[Chrischnix]

Danke Peter

Macht Spaß wieder von Dir zu lesen 
Hab ich mir alles notiert und kommt zu den Unterlagen
Finde die Fotos jetzt irgendwie noch interessanter.

Grüße:
Chrischnix

[Chrischnix]

Moin Moin

Mal wieder ein Foto.
Was für ein Schiff und der Grund der "Bemalung" am Turm

Und : Hat eigentlich Irgendeiner von Euch ein Foto von
Albert von Baligand ??
Das das der deutsche Gesandte in Portugal war wissen wir Dank Peters Hilfe.
Was hat der Mann sonst noch so gemacht?
Gibt es auch Infos zu Franz Buchowsky, dem Attentäter?

Grüße:
Chrischnix

[t-geronimo]

Panzerschiff Deutschland mit der Kennzeichnung für den spanischen Bürgerkrieg.